1 00:01:45,558 --> 00:01:50,817 Dit is Luca, mijn man. -Aangenaam. 2 00:01:50,852 --> 00:01:52,761 Weten we het eindelijk? 3 00:01:54,347 --> 00:01:56,693 Ik betwijfel het. -Jammer, want... 4 00:01:57,159 --> 00:01:59,548 Geachte gasten, ga alsjeblieft zitten. 5 00:01:59,679 --> 00:02:01,636 Je kunt za�nemo. 6 00:02:02,960 --> 00:02:04,916 Serge NOVAK WINTERREIS 7 00:02:49,608 --> 00:02:52,759 Bedankt, omdat jij komen in zulke grote aantallen. 8 00:02:52,888 --> 00:02:54,844 Schrijver, waarover zal worden gesproken, 9 00:02:54,968 --> 00:02:57,768 najbr jij? aannemen Vandaag is niet bij ons. 10 00:02:57,890 --> 00:03:00,642 Zoals je weet, Sergei Novak nog steeds niet gezien. 11 00:03:00,769 --> 00:03:02,725 Niemand weet wat het is, 12 00:03:02,849 --> 00:03:05,524 met uitzondering van zijn agent, David Ginsberga, 13 00:03:05,692 --> 00:03:07,726 heer aan mijn rechterkant, 14 00:03:07,930 --> 00:03:10,240 dat zich zorgvuldig verbergt identiteit van een vriend. 15 00:03:10,493 --> 00:03:13,052 Novak heeft naam Schrijvers pseudoniem. 16 00:03:13,212 --> 00:03:17,525 Dit is het best bewaarde exemplaar geheimen in deze business. 17 00:03:17,935 --> 00:03:21,723 Over de zijne? Ivljenju daar de veronderstelling biografie, 18 00:03:21,895 --> 00:03:25,445 beweren dat zijn leeftijd beantwoordt de leeftijd van het personage, 19 00:03:25,616 --> 00:03:27,571 wat al gegeven is: 20 00:03:27,695 --> 00:03:31,609 dit is Laszlo, rusteloze held Winterreisroman. 21 00:03:31,775 --> 00:03:35,929 Heeft verdiend in 1978 alleen deze romans in de brieven, 22 00:03:36,056 --> 00:03:38,332 dat is naar beneden meeste kritiek 23 00:03:38,457 --> 00:03:40,448 en een breed lezerspubliek. 24 00:03:40,577 --> 00:03:43,012 zou David vragen voor een korte introductie. 25 00:03:43,178 --> 00:03:46,136 David is een van de meesten inlichtingenmensen die u kent, 26 00:03:46,258 --> 00:03:49,330 hoewel de internationale uitgevers? haven cirkels 27 00:03:49,459 --> 00:03:51,929 liever ka? e als een cynisch bedrijf?. 28 00:03:53,500 --> 00:03:55,730 Hartelijk dank Claire 29 00:03:55,901 --> 00:03:57,936 vanwege zijn woorden poveli�evalne. 30 00:03:58,580 --> 00:04:01,653 Aan het begin van zijn carrière 31 00:04:02,181 --> 00:04:04,980 Ik heb een regel, altijd ingetrokken, 32 00:04:05,262 --> 00:04:08,652 om het woord van de auteur achter te laten. 33 00:04:10,303 --> 00:04:13,454 Sinds ik deelneem door Serge Novak, 34 00:04:13,704 --> 00:04:16,058 deze regel alleen grind. 35 00:04:16,783 --> 00:04:18,739 Soms is het gevoel... 36 00:04:18,943 --> 00:04:21,095 als een soort spiritualist. 37 00:04:24,826 --> 00:04:28,022 Met betrekking tot? Duitsland 38 00:04:45,709 --> 00:04:48,462 Tata Young leuk zazrejo voor mij, 39 00:04:48,590 --> 00:04:50,546 vijfde tussen angst en jou? hetkom. 40 00:04:51,511 --> 00:04:54,343 herken het vreemde jij? ITEK op gevoel, 41 00:04:54,670 --> 00:04:57,822 ons als een buitenlands persoon tegen onze wil waargenomen. 42 00:04:58,512 --> 00:05:02,220 Voor ? leef alleen se oseam op momenten van ontrouw. 43 00:05:38,317 --> 00:05:40,956 dacht ik dat je geen tijd zult hebben. 44 00:05:42,318 --> 00:05:44,434 Kom op. 45 00:05:44,800 --> 00:05:47,757 Hoe reis je? -Goed. 46 00:05:47,879 --> 00:05:51,350 Ik merk op dat de? En schrijf, als ik ver van huis ben. 47 00:05:52,320 --> 00:05:54,278 Hoe elegant ben je. 48 00:05:54,402 --> 00:05:56,437 Niet slecht, hè? 49 00:05:56,561 --> 00:05:58,712 Mijn werk kroja�a in Parijs. Het is waar dat goed. 50 00:05:59,721 --> 00:06:01,952 Ik stond in het boek? Nici. 51 00:06:02,402 --> 00:06:04,677 Ik vroeg het me af Hoe zal de conferentie, 52 00:06:04,802 --> 00:06:07,113 per ongeluk? ik over mij. 53 00:06:07,402 --> 00:06:09,359 Najbr? ben jij? dier. 54 00:06:09,523 --> 00:06:12,116 Zoals jij? Dier op hun eigen begrafenis. 55 00:06:12,924 --> 00:06:15,359 Ga jij hier slapen? Nee, papa. 56 00:06:15,485 --> 00:06:19,478 Nachtreizen in ltalijo, Fabrizijevo de bruiloft. 57 00:06:19,645 --> 00:06:20,600 Ja... 58 00:06:20,724 --> 00:06:24,605 Nooit heb je dat niet erg gedaan zijn zoon aanbieden. 59 00:06:25,767 --> 00:06:27,598 Oké, heb je de pen? 60 00:06:28,207 --> 00:06:30,243 Iemand heeft je gestuurd 61 00:06:30,885 --> 00:06:33,163 een paar weken geleden. 62 00:06:34,487 --> 00:06:36,877 Met deze afbeelding. 63 00:06:37,008 --> 00:06:39,476 Afzender is gegeven, Ik ben net geopend. 64 00:06:50,530 --> 00:06:54,159 Er was geen bericht? -Nee. 65 00:06:55,291 --> 00:06:58,044 Luisteren. Ik hoorde het gisteren. 66 00:06:58,171 --> 00:07:00,128 Als jij? E kreeg. Zeg eens. 67 00:07:00,893 --> 00:07:01,881 Dus. 68 00:07:02,011 --> 00:07:05,528 Twee Marsmannetjes de slu�ajno sre�ata in Amerika. 69 00:07:05,933 --> 00:07:07,730 "Wat is je naam?" 70 00:07:07,933 --> 00:07:10,290 "4343. En jij?" 71 00:07:11,454 --> 00:07:13,285 "3342. " 72 00:07:13,894 --> 00:07:15,691 "Het... 73 00:07:15,815 --> 00:07:18,375 "Dat had je toch gedacht? Identiteitskaart " 74 00:08:30,547 --> 00:08:33,823 Schat, alles wat ik zame�ala. 75 00:08:33,948 --> 00:08:36,224 Het spijt me. Ik mis Hidrogliser. 76 00:08:38,629 --> 00:08:40,904 Kom op. Niets ernstigs. 77 00:08:42,829 --> 00:08:44,786 Het zal dus nog romantischer zijn. 78 00:08:44,909 --> 00:08:46,389 Pardon? 79 00:08:48,631 --> 00:08:50,588 Meteen ochtend. 80 00:08:51,351 --> 00:08:52,990 Ik mis je. 81 00:08:53,632 --> 00:08:55,226 Tot ziens. 82 00:08:56,952 --> 00:08:59,626 Het spijt me zo. Moet niet luisteren. 83 00:09:01,272 --> 00:09:03,231 Niets ernstigs. 84 00:09:38,959 --> 00:09:41,396 Blijf je hier lang? Twee dagen. Dank je. 85 00:09:41,522 --> 00:09:43,477 Bent u in poëitnicah? -Nee. 86 00:09:51,882 --> 00:09:55,033 Als je haast hebt, kan het totaal dragen. 87 00:09:55,162 --> 00:09:56,960 Ik ben blij, dank je. 88 00:12:09,986 --> 00:12:13,137 Ik weet. Hij stellen wij uit, Ik kan het niet helpen. 89 00:12:14,268 --> 00:12:16,418 Ik ben echt jou? Ik wilde vanavond. 90 00:12:16,868 --> 00:12:18,824 Ik dacht dat het ons zou lukken. 91 00:12:20,467 --> 00:12:22,903 Ik ben nu in Napels, in een hotel. 92 00:12:23,070 --> 00:12:26,904 Maak je geen zorgen, morgen reizen met de eerste draagvleugelboot. 93 00:12:28,149 --> 00:12:29,945 Welterusten. 94 00:12:33,792 --> 00:12:36,942 Ben je boos? -Niet overdreven. 95 00:12:39,071 --> 00:12:41,028 Ten eerste zou ik dat gedaan hebben. 96 00:12:41,993 --> 00:12:44,347 Mijn? Leven niet meer dan voorheen. 97 00:12:46,273 --> 00:12:48,228 Ni�ta vroeg er niet naar. 98 00:13:43,403 --> 00:13:45,837 DANK U 99 00:14:20,008 --> 00:14:21,965 Daarom alstublieft, 100 00:14:22,089 --> 00:14:24,762 om hun uiting te geven? verlangen voor de Heer. 101 00:14:25,290 --> 00:14:27,246 Fabrizio en zeep, 102 00:14:27,451 --> 00:14:30,681 of herstellen in de wet in volledige vrijheid, 103 00:14:31,011 --> 00:14:32,968 zonder dwang 104 00:14:33,092 --> 00:14:37,722 en is zich volledig bewust het belang van hun keuze? 105 00:14:39,372 --> 00:14:42,683 , Op de nieuwe legale route 106 00:14:42,853 --> 00:14:46,733 klaar om lief te hebben en respect voor de dood? 107 00:14:48,014 --> 00:14:51,564 Zal nemen met verantwoordelijkheid en liefde 108 00:14:51,695 --> 00:14:54,368 kinderen, die u meneer zult geven? 109 00:14:54,615 --> 00:14:58,209 Ze zullen verhogen in de geest van Christus? 110 00:14:59,256 --> 00:15:02,373 Als jij dan? Elite in de wet, 111 00:15:02,617 --> 00:15:04,768 jij geeft de rechterhand 112 00:15:05,018 --> 00:15:07,053 en hun toestemming uiten 113 00:15:07,177 --> 00:15:09,213 voor God en zijn kerk. 114 00:15:10,858 --> 00:15:11,974 Fabrizio. 115 00:15:12,219 --> 00:15:14,971 Of neem je het voor je genade? Een? 116 00:15:15,579 --> 00:15:18,251 Beloof het aan wie zul je altijd trouw blijven 117 00:15:18,418 --> 00:15:22,049 in goede en in slechte zin, op het gebied van gezondheid en ziekte, 118 00:15:22,379 --> 00:15:25,975 de liefde en het respect, tot de dood Loei? 119 00:15:26,140 --> 00:15:27,095 Ja. 120 00:15:27,421 --> 00:15:31,460 Zeep. Of neem Fabrizija voor zijn mo? A? 121 00:15:31,621 --> 00:15:34,010 Beloof het hij zal niet altijd trouw zijn, 122 00:15:34,222 --> 00:15:37,658 in goede en in slechte zin, op het gebied van gezondheid en ziekte, 123 00:15:37,823 --> 00:15:41,612 je houdt van en observeert, tot de dood Loei? 124 00:15:42,024 --> 00:15:43,502 Ja. 125 00:15:43,702 --> 00:15:47,414 Niets van dit alles mag niet Loei, wat is compatibel? ik ben God. Amen. 126 00:15:47,623 --> 00:15:48,773 Amen. 127 00:16:31,431 --> 00:16:33,184 Sta alleen. 128 00:16:53,755 --> 00:16:55,711 Mam, waar is Daniël? 129 00:16:56,157 --> 00:16:58,193 lzginil is, zoals gewoonlijk. 130 00:17:10,719 --> 00:17:13,598 Wie is dit? -OF-verhaal. 131 00:17:13,760 --> 00:17:17,753 Het is de enige povabljenka. Vind je Mila niet mooi? 132 00:17:18,040 --> 00:17:18,996 Ja. 133 00:17:19,201 --> 00:17:21,668 Nu weet je het waarom heeft hij haast? 134 00:17:21,800 --> 00:17:24,269 Dru? Finland slecht. Zelfs jij, de haast. 135 00:17:24,401 --> 00:17:26,997 Wees niet dom. Ik kende jou tenminste. 136 00:17:28,122 --> 00:17:30,079 Weet je het zeker? 137 00:17:32,643 --> 00:17:36,603 Wat weten we over haar? - Alles wat je moet weten. 138 00:17:40,044 --> 00:17:41,683 Laat me raden. 139 00:17:42,045 --> 00:17:43,603 Landen in Parijs, 140 00:17:43,725 --> 00:17:45,204 een model worden 141 00:17:45,325 --> 00:17:47,999 en meer?? en deel toegewijde jongeren. -Zijn? En nee. 142 00:17:48,726 --> 00:17:51,684 Ik hoop het alleen maar dat zij hier niet in wordt meegesleept? ave. 143 00:17:59,367 --> 00:18:03,078 Dit is de belangrijkste heldenmaatschappij? Manieren. Onzichtbaar mo?. 144 00:18:03,968 --> 00:18:05,925 Aangenaam. 145 00:18:07,609 --> 00:18:09,600 Je kunt tikava. 146 00:18:39,735 --> 00:18:40,689 Daniël. 147 00:19:27,662 --> 00:19:29,017 U? Ivajta. 148 00:19:29,744 --> 00:19:31,938 Hebben ze besloten waar ze heen gaan? -In Guatemala. 149 00:19:32,063 --> 00:19:34,021 Geweldige wil. -Zeker. 150 00:19:34,543 --> 00:19:37,457 Ben jij twee? Blijf je hier lang? -Najbr? Nee. 151 00:19:38,864 --> 00:19:39,820 Ga. 152 00:20:37,755 --> 00:20:39,314 Hallo. 153 00:20:44,076 --> 00:20:46,910 In die dagen heb ik vaak aan je denken. 154 00:20:49,357 --> 00:20:51,996 Er was geen goed, dat we elkaar ontmoetten. 155 00:20:54,558 --> 00:20:58,030 Opnieuw zien wij. Neizbe? Nee. 156 00:21:06,281 --> 00:21:09,034 Wat zagen ze mooi? -Bijna niets. 157 00:21:09,162 --> 00:21:11,436 De meeste tijd Wij vooraf? woonde in een hotel. 158 00:21:11,561 --> 00:21:13,518 Vanwege mij. 159 00:21:13,882 --> 00:21:15,633 Nou ja, daardoor. 160 00:21:16,883 --> 00:21:20,193 Nu je thuis bent... Wat ga je eigenlijk? 161 00:21:20,363 --> 00:21:23,480 Zal niet modelleren. Ik zal het niet laten. 162 00:21:23,603 --> 00:21:25,036 Wat weet je nog meer? 163 00:21:25,163 --> 00:21:27,279 Niets. - Nietwaar? I. 164 00:21:27,444 --> 00:21:29,753 Spreekt vier talen. -Niet echt. 165 00:21:29,924 --> 00:21:32,279 Natuurlijk is dat zo. Echt? Wat? 166 00:21:32,444 --> 00:21:34,163 Fabrizio beweegt. 167 00:21:34,765 --> 00:21:38,646 Daarnaast weet je het ook Engels, Frans en Jiddisch. 168 00:21:38,887 --> 00:21:41,116 Vanwaar dit talent? 169 00:21:41,286 --> 00:21:43,596 Ik weet het niet. Ik heb een goede audit. 170 00:21:43,767 --> 00:21:46,440 Toen ik een kind was, Ik werd gegeven voor het genie. 171 00:21:46,567 --> 00:21:48,638 Moeder was verliefd in Frankrijk, 172 00:21:48,768 --> 00:21:50,998 dus ik twee jaar studeerde in Parijs. 173 00:21:51,168 --> 00:21:54,046 Dan ik het hotel nau�iti Jiddisch. 174 00:21:54,448 --> 00:21:56,247 Leuke taal. 175 00:21:58,889 --> 00:22:00,926 Waar kom je eigenlijk vandaan? 176 00:22:01,050 --> 00:22:03,006 Ouders kwamen uit Wielopola. 177 00:22:03,170 --> 00:22:06,048 ik ben geboren, odra��ala Ik ben in Krakau. 178 00:22:06,170 --> 00:22:08,526 Zelfs mijn uit Krakau. 179 00:22:08,691 --> 00:22:11,046 Maar ik ben niet in Polen geweest. 180 00:22:11,572 --> 00:22:14,609 Ongelooflijk. Daniel had zijn bedrijf genoemd? Ino. 181 00:22:18,093 --> 00:22:19,572 ? e weet. 182 00:22:20,573 --> 00:22:22,530 Zepen die ze kunnen helpen. 183 00:22:22,773 --> 00:22:25,289 Je hebt het nog steeds nodig hulp bij de vertaling? 184 00:22:25,695 --> 00:22:29,324 Weet je, dat is het specifieke vereisten, wanneer er veel geschreven wordt. 185 00:22:29,455 --> 00:22:31,922 Laat dat tenminste ooit zelf geantwoord? 186 00:22:32,094 --> 00:22:34,052 Niemand nodig. 187 00:22:34,577 --> 00:22:36,532 Echt leuk. 188 00:22:36,616 --> 00:22:39,084 In uw bedrijf zijn? Zou zegt jij? ITEK. 189 00:22:39,575 --> 00:22:41,055 Fabrizio, alsjeblieft. 190 00:22:41,176 --> 00:22:43,646 Tien jaar? wees voorzichtig, dat zou jij niet? allyl meester. 191 00:22:43,777 --> 00:22:45,291 genoeg van mij. 192 00:23:33,987 --> 00:23:34,940 Hallo. 193 00:23:41,107 --> 00:23:42,540 Wat wil je? 194 00:23:44,187 --> 00:23:47,339 Dat wil ik niet denken Fabrizio spreekt in mijn naam. 195 00:23:47,588 --> 00:23:49,545 Sam wordt herinnerd. 196 00:23:49,710 --> 00:23:51,142 Is dat alles? 197 00:23:53,029 --> 00:23:55,542 Waarom deed dit mij aan? -Ik hou niet van akrobacije. 198 00:24:02,671 --> 00:24:05,629 Ik kon het niet voorspellen wat zal er gebeuren. 199 00:24:07,711 --> 00:24:11,149 Gedraag je echter alsof dit niet zo is. -Dat kan ik niet. 200 00:24:11,873 --> 00:24:13,829 Ik denk dat je nog maar net bent. 201 00:24:14,712 --> 00:24:17,022 Voor zover ik het vastleg, er is niets gebeurd. 202 00:24:29,355 --> 00:24:30,868 Zoals jij, 203 00:24:30,995 --> 00:24:33,873 denk dat ze alles kunnen hebben onder controle. A heeft het mis. 204 00:24:33,995 --> 00:24:36,032 Waarom ben je met hem getrouwd? 205 00:24:42,958 --> 00:24:44,915 En jij geeft niet eens om hem. 206 00:24:45,717 --> 00:24:47,755 Ik weet dat je het altijd verwaarloosde. 207 00:25:37,728 --> 00:25:41,243 Wat gelooft David? -Er wordt nog steeds gelezen, en dus niets. 208 00:25:41,408 --> 00:25:45,084 Waarom? -Deze keer zou ik graag uw mening willen weten. 209 00:25:46,210 --> 00:25:50,089 Deze roman zal persoonlijker zijn. -En door? 210 00:25:53,731 --> 00:25:55,687 De belangrijkste held is meer Laszlo. 211 00:25:57,611 --> 00:25:59,886 Je hebt besloten om op te geven? 212 00:26:00,011 --> 00:26:02,366 Heeft mij twintig lange jaren begeleid. 213 00:26:02,772 --> 00:26:04,923 Waarom nu? 214 00:26:10,012 --> 00:26:12,482 Over zichzelf? En vertel het allemaal. 215 00:26:16,135 --> 00:26:18,090 Wie had dat gedacht? 216 00:26:18,414 --> 00:26:20,372 Het is hier merkwaardig. 217 00:26:21,217 --> 00:26:23,207 Dit is nog maar het begin. 218 00:26:24,216 --> 00:26:27,094 Misschien zal dit naar beneden gaan. 219 00:26:27,216 --> 00:26:28,171 Ik betwijfel het. 220 00:26:36,017 --> 00:26:38,851 Misschien verkeerd. -Dat heb ik nog nooit gedaan. 221 00:27:00,981 --> 00:27:03,053 Heb je Daniël gezien? -Waar? 222 00:27:03,262 --> 00:27:06,300 Hij reed gewoon voorbij. We kwamen erachter dat we het niet hadden gezien. 223 00:27:06,543 --> 00:27:09,980 Misschien voordat je je schaamde. -Waarom? 224 00:27:10,264 --> 00:27:13,257 Omdat hij het weet die ze nooit zullen hebben. 225 00:27:19,025 --> 00:27:21,744 Waarom zei je, dat ik niet zal kunnen hebben? 226 00:27:31,027 --> 00:27:32,984 Vara Nicoletto? 227 00:27:34,547 --> 00:27:37,587 Nee, het is behoorlijk wetteloos. 228 00:27:38,348 --> 00:27:40,499 Hoe weet je dat? - Ik denk dat het zo is. 229 00:27:41,589 --> 00:27:43,545 Het lijkt de neloìljiva. 230 00:27:44,149 --> 00:27:46,106 Je hebt ook zoiets. 231 00:27:46,950 --> 00:27:49,181 Als je zijn romans kende, 232 00:27:49,311 --> 00:27:52,348 wetende dat zijn jong meisjes zoals jij zijn erg leuk. 233 00:27:53,231 --> 00:27:54,711 Geef mij er een. 234 00:28:13,836 --> 00:28:15,986 �udim om mij toe te vertrouwen. 235 00:28:17,155 --> 00:28:18,510 Waarom? 236 00:28:20,836 --> 00:28:22,793 Vanwege een pseudoniem. 237 00:28:23,838 --> 00:28:26,796 hoor me dat de afgesproken om het mij te vertellen. 238 00:28:28,557 --> 00:28:30,514 Het is niet afgesproken. 239 00:28:31,559 --> 00:28:33,515 Ik heb het vóór het feit gesteld. 240 00:28:42,441 --> 00:28:43,396 Daniël? 241 00:28:45,240 --> 00:28:46,994 Zeep hier. 242 00:28:47,122 --> 00:28:49,078 Nu kunnen we het alleen doen. 243 00:28:49,242 --> 00:28:51,199 Havenstraat, 80 244 00:28:51,763 --> 00:28:53,719 Advertenties. 245 00:32:53,282 --> 00:32:54,238 Waar ga je heen? 246 00:32:55,283 --> 00:32:57,240 Ik kan niet slapen. 247 00:33:48,014 --> 00:33:51,450 Mijn sonarodnjakinja het. Wij spreken dezelfde taal. 248 00:33:52,093 --> 00:33:54,051 weet er alleen van. 249 00:33:54,295 --> 00:33:58,175 Ze kwam naar mijn? leven en niemand meer om weg te gaan. 250 00:34:16,298 --> 00:34:17,255 Daniël. 251 00:34:19,099 --> 00:34:21,932 Hoe is het met je? -Oké, bedankt. 252 00:34:24,140 --> 00:34:26,096 Hij kent jou. 253 00:34:55,106 --> 00:34:57,060 Heb je zin? -I. 254 00:34:57,185 --> 00:34:59,143 Ik herinner me hem van verschillende schoon. 255 00:35:00,306 --> 00:35:02,946 Zeep werd gevolgd door het project. -Dr.? ik. 256 00:35:03,107 --> 00:35:05,142 Regelt allemaal zichzelf. 257 00:35:06,227 --> 00:35:08,182 Zonder architect verloren zou gaan. 258 00:35:08,306 --> 00:35:10,264 Ik heb het nooit geschikt gemaakt. 259 00:35:10,388 --> 00:35:13,460 Wees niet bescheiden. -Nee. Het is waar. 260 00:35:13,829 --> 00:35:17,947 Hier was er echter een betere maandag? Jij? Tion naar wat waar is. Vertrouw me. 261 00:35:19,630 --> 00:35:21,860 Ik ga kijken als iemand iets nodig heeft. 262 00:38:05,258 --> 00:38:06,453 Wil je? 263 00:38:06,619 --> 00:38:08,689 Nog maar één. -OK. 264 00:38:09,980 --> 00:38:11,937 Heb je Daniël gezien? 265 00:38:12,061 --> 00:38:13,093 Nee. 266 00:38:14,660 --> 00:38:15,810 Dank je. 267 00:38:16,979 --> 00:38:18,938 Ein. -Nate, lieverd. 268 00:38:26,983 --> 00:38:30,340 Schattig waren we, toch? In het bijzonder Mila. 269 00:38:31,662 --> 00:38:34,815 Dat ben je nog steeds. Bedankt. 270 00:38:35,583 --> 00:38:37,622 Hoe lang weet ik? 271 00:38:37,866 --> 00:38:40,095 Niet lang. We hebben gesloten. 272 00:38:40,625 --> 00:38:44,459 Ook al is het onze relatie een beetje anders. Laatste keren. 273 00:38:44,665 --> 00:38:45,622 Waarom? 274 00:38:45,747 --> 00:38:48,704 Ka? En het kreeg zichzelf in een ingewikkelde situatie? bj. 275 00:38:51,345 --> 00:38:53,497 Nicoletta dit i��e. 276 00:39:05,750 --> 00:39:09,106 Als ik naar Fabrizija kijk Soap en ik hebben iets gevonden. 277 00:39:09,230 --> 00:39:10,184 Wat? 278 00:39:10,349 --> 00:39:12,738 Schaam mij bekennen. -Nee, vertel het me gewoon. 279 00:39:13,071 --> 00:39:15,506 Een dergelijke manier van denken wordt niet goed onthuld. 280 00:39:16,871 --> 00:39:18,828 Ik besefte dat... 281 00:39:19,471 --> 00:39:21,621 zijn gerelateerd 282 00:39:21,750 --> 00:39:23,869 omdat je seksata houdt. 283 00:39:24,552 --> 00:39:26,589 Ik moet toegeven, 284 00:39:26,753 --> 00:39:30,029 voor mij onderweg dit is ook een beurt. 285 00:39:48,356 --> 00:39:50,312 Ja, juist. 286 00:39:50,436 --> 00:39:52,314 Nog even. 287 00:39:52,957 --> 00:39:54,107 Hier. 288 00:39:54,278 --> 00:39:55,835 Jouw opties? is hier. Echt? 289 00:39:55,957 --> 00:39:58,232 Wanneer uw zoon. Noem het? 290 00:39:58,477 --> 00:40:00,513 Nee, dat is niet nodig. 291 00:40:00,637 --> 00:40:02,629 Haast je naar mij. Doei. 292 00:40:03,280 --> 00:40:05,315 Op het feest dat ik ooit heb ontmoet. 293 00:40:06,960 --> 00:40:09,633 Ik wil vtika in privézaken. -Dr.? ik. 294 00:40:09,760 --> 00:40:11,830 Ewa is in totaal vtika. 295 00:40:11,960 --> 00:40:15,714 Ontvang het alleen omdat het zo is Milina beste vriendin. 296 00:40:17,922 --> 00:40:19,114 De manier... 297 00:40:19,280 --> 00:40:21,843 'Vertel me niet meer, wat denk je ervan. 298 00:40:22,003 --> 00:40:24,072 Zeker een beter karakter. 299 00:40:24,202 --> 00:40:26,636 Wees niet zo diplomatiek. 300 00:40:27,443 --> 00:40:29,400 Wat wil je weten? 301 00:40:29,564 --> 00:40:31,316 Heb je zin? 302 00:40:32,564 --> 00:40:34,520 Denk je aan mij? 303 00:40:39,366 --> 00:40:41,880 Ik denk dat je mee bent zal nooit dosadno. 304 00:40:44,766 --> 00:40:45,800 O ja. 305 00:40:45,925 --> 00:40:48,885 Als je het vraagt Nu heb ik een beetje hulp nodig. 306 00:40:49,767 --> 00:40:52,759 Natuurlijk. Zal blij zijn. 307 00:41:01,368 --> 00:41:02,848 Hallo? -Zeep. 308 00:41:03,290 --> 00:41:06,121 Iemand heeft op u geboden. 309 00:41:06,970 --> 00:41:08,451 Je geeft meteen. 310 00:41:11,971 --> 00:41:13,120 Zeep... 311 00:41:13,371 --> 00:41:16,920 Daniël hier. Gezien het werk... 312 00:41:17,051 --> 00:41:19,007 Waarom wordt Fabrizio gebeld? 313 00:41:19,532 --> 00:41:21,523 Zeg, wanneer het jou uitkomt. 314 00:41:21,692 --> 00:41:24,330 Kun je morgen komen, die afspraak. 315 00:41:25,173 --> 00:41:26,652 Joeri, ik kan het niet. 316 00:41:26,973 --> 00:41:29,248 Wanneer je kunt. 317 00:41:30,014 --> 00:41:30,969 Het. 318 00:41:33,134 --> 00:41:34,329 Wie was het? 319 00:41:36,095 --> 00:41:38,734 Ik vroeg wie hij was. -Nietwaar?? ik. 320 00:41:39,175 --> 00:41:41,131 Was hij dat? 321 00:41:43,896 --> 00:41:45,250 Ja. 322 00:41:45,537 --> 00:41:48,255 Wat zei hij? -Ik wil mij graag zien. 323 00:41:48,536 --> 00:41:51,336 Is het er niet meteen mee eens. -Het gaat niet goed met mij. 324 00:41:51,457 --> 00:41:52,890 OK. 325 00:41:54,379 --> 00:41:56,335 Dat vind ik leuk. 326 00:42:04,700 --> 00:42:06,657 Podarim je door. 327 00:42:19,784 --> 00:42:21,739 Je hebt geen van zijn romans. 328 00:42:21,862 --> 00:42:23,661 De ‘udi’? -Nee. 329 00:42:25,783 --> 00:42:28,253 Heb je iets gelezen? 330 00:42:28,425 --> 00:42:29,743 Alles. 331 00:42:31,584 --> 00:42:33,735 Wat vind je het leukst? 332 00:42:35,385 --> 00:42:36,706 Eerst. 333 00:42:36,827 --> 00:42:38,178 Waarom? 334 00:42:40,786 --> 00:42:44,622 Toen ik het las, ik werd verliefd op de hoofdpersoon. 335 00:42:50,789 --> 00:42:54,260 Nu je dit weet, Ik weet niet of je het echt leuk vindt. 336 00:42:54,509 --> 00:42:56,465 Ik weet het nog steeds niet. 337 00:42:56,789 --> 00:42:59,941 Ik moet weten waaraan tarieven worden zelf beschreven. 338 00:43:00,790 --> 00:43:02,748 Is niet eenvoudig. 339 00:43:03,511 --> 00:43:05,468 We krijgen geen antwoord. 340 00:43:13,712 --> 00:43:15,227 Wat wil je weten? 341 00:43:18,793 --> 00:43:20,750 De moeder van de held... 342 00:43:20,874 --> 00:43:24,833 Als je het niet mis hebt, overlijdt het bij de bevalling na de voor? Auschwitz geleefd. 343 00:43:24,954 --> 00:43:27,263 Ja, weet je nog. 344 00:43:27,515 --> 00:43:31,589 Ik vroeg me altijd af, of dit het verhaal van je moeder is. 345 00:43:32,116 --> 00:43:34,676 Nee. -Ben je opgestaan? 346 00:43:36,396 --> 00:43:38,753 Dit is het verhaal van de vriend. 347 00:43:41,917 --> 00:43:45,273 Schrijvers altijd krademo van? leven van anderen. 348 00:43:57,640 --> 00:43:59,596 Vertel me over deze vriend. 349 00:44:01,122 --> 00:44:03,077 Wat wil je weten? 350 00:44:04,600 --> 00:44:06,353 Wat was het? 351 00:44:12,963 --> 00:44:14,918 Complexe mens. 352 00:44:17,203 --> 00:44:19,718 Slechts één? Leven het is geen zado��alo. 353 00:44:23,804 --> 00:44:25,761 In de jaren twintig pleegde hij zelfmoord. 354 00:44:30,966 --> 00:44:33,525 Hij was mijn beste vriend. 355 00:44:49,009 --> 00:44:51,729 Goed? Wat mijn menu bralka favoriet? 356 00:44:52,889 --> 00:44:56,360 Ik denk dat het deze keer wel zal zijn Novakova-lezers verrasten. 357 00:44:56,530 --> 00:44:58,362 Ik hoop het niet. 358 00:44:58,491 --> 00:45:01,369 Lezers Sovre? Ijo aanwezig. Stel je voor 359 00:45:01,491 --> 00:45:04,803 aan Graham Greene God, zonde en genade verlaten 360 00:45:04,973 --> 00:45:07,203 en begon een puinhoop te schrijven. 361 00:45:07,573 --> 00:45:10,372 Stel je dat Joyce voor in plaats daarvan Uliksesa 362 00:45:10,533 --> 00:45:13,206 allemaal? leven schrijven de bevolking van Dublin. 363 00:45:13,453 --> 00:45:15,411 Stop de pri�kati als kind 364 00:45:15,535 --> 00:45:18,889 en ik mag je tenminste vertellen, Waar ik het meest van werd overgenomen. 365 00:45:19,575 --> 00:45:23,454 Enigmati�ni, intellectueelti�ni en verfijnde Serge Novak 366 00:45:23,615 --> 00:45:26,448 Wij maken het eerst openbaar Een deel van hem? leven. 367 00:45:26,576 --> 00:45:28,373 En... 368 00:45:29,337 --> 00:45:31,293 als ik mag... 369 00:45:31,737 --> 00:45:33,569 ook een deel van de mijne. 370 00:45:33,698 --> 00:45:35,767 Zelfs ik accepteer het niet, mijn liefste. 371 00:45:37,818 --> 00:45:40,093 De schrijvers altijd? Ej. 372 00:45:40,740 --> 00:45:44,334 Ik heb Hemingwayu nooit geloofd, toen de nakladal de oorlog, 373 00:45:44,459 --> 00:45:47,451 niet te spreken Simenonovih ongeveer 10.000 pi�kah. 374 00:46:03,943 --> 00:46:06,581 Ewa ons wil de verbinding verbreken, teef. 375 00:46:06,822 --> 00:46:09,702 Ees, dat raakte me net. 376 00:46:10,424 --> 00:46:13,780 Misschien klopt dit. -Ik betwijfel dat jij? Jij wilt. 377 00:46:13,904 --> 00:46:16,337 Als u het er echter mee eens bent, jij bent prasie. 378 00:46:16,463 --> 00:46:18,376 Was echter niet de eerste keer... 379 00:46:31,948 --> 00:46:33,939 Wat ben je aan het doen? 380 00:46:34,348 --> 00:46:36,988 Hoe je bij Daniël moet zijn zo vaak gehoord? 381 00:46:37,108 --> 00:46:40,784 Belt hij jou vaker dan ik? -Je stelde voor dat ik het zou nemen. 382 00:46:47,349 --> 00:46:50,468 Ik merkte het dat het geschil met Milo. 383 00:46:51,870 --> 00:46:55,579 Ik vroeg het me af Of heb je hier geen oorzaak van? ave, 384 00:46:55,710 --> 00:46:57,669 in plaats van u te helpen. 385 00:46:59,391 --> 00:47:01,623 Helemaal niet. Hij kreeg niet eens, 386 00:47:01,753 --> 00:47:04,950 Jong is een testament? en nau�ila. -Er bestaat geen twijfel. 387 00:47:08,433 --> 00:47:10,583 ? Ik wilde dat je elkaar net ontmoette. 388 00:47:10,754 --> 00:47:12,711 Ik weet. Bedankt. 389 00:47:12,834 --> 00:47:15,632 Ik wil het niet, dat zou zich gevangen voelen. 390 00:47:16,436 --> 00:47:19,985 Mijn vriend vroeg mij, om het aan iemand te geven. 391 00:47:20,555 --> 00:47:22,512 Nu hebben we een kans? Waarde. 392 00:47:27,037 --> 00:47:29,312 Nu is het te laat jij? aljena zou zijn. 393 00:47:29,957 --> 00:47:32,391 Is gevoelig, al ziet het er niet uit. -Menu... 394 00:47:34,038 --> 00:47:36,313 het lijkt niet gevoelig. 395 00:47:37,638 --> 00:47:38,867 In het algemeen. 396 00:48:00,442 --> 00:48:01,396 Bedankt. 397 00:48:41,250 --> 00:48:43,127 Laat los, dat zal ik doen. 398 00:48:44,370 --> 00:48:47,408 David? En weggaan? Vóór een halfuur. 399 00:48:48,210 --> 00:48:50,930 Ik moet geëlimineerd worden. Laat. Doei. 400 00:51:16,397 --> 00:51:18,707 Wie is het? -Daniël. 401 00:51:20,878 --> 00:51:24,507 Deze moeder Milo? -Alsjeblieft. 402 00:51:26,359 --> 00:51:27,314 Slaap. 403 00:51:27,558 --> 00:51:28,832 Maak het wakker. 404 00:51:30,961 --> 00:51:34,430 Daniël wel. Ja? 405 00:51:34,882 --> 00:51:38,430 Kom meteen naar de Ewi. -Waarom? 406 00:51:39,321 --> 00:51:40,834 Vraag het niet. 407 00:51:44,682 --> 00:51:45,636 Ik moet gaan. 408 00:51:46,482 --> 00:51:49,794 Nu? -En wilde niet antwoorden. 409 00:51:49,884 --> 00:51:52,034 Zou worden uitgeblust. 410 00:51:52,164 --> 00:51:54,358 Ik ga kijken wat er wil. Heb gelijk. 411 00:51:58,604 --> 00:52:00,560 Wacht mij. 412 00:52:02,565 --> 00:52:05,318 Soms vraag ik het me af waarom heb je het genomen. 413 00:52:07,086 --> 00:52:09,043 Omdat je rijk bent. 414 00:52:14,086 --> 00:52:16,648 Ja? -Waar ben je? Ik heb dit dringend nodig. 415 00:52:16,928 --> 00:52:20,045 In de tien minuten kreeg ik jaren. - Wees niet vkrcaj. Kom onmiddellijk. 416 00:52:20,169 --> 00:52:22,123 Vertel me tenminste, voor wat het is. 417 00:52:22,367 --> 00:52:23,847 Niet telefonisch. 418 00:52:55,893 --> 00:52:57,965 Wat is er mis? 419 00:52:59,296 --> 00:53:02,413 Waarom zo’n visie? -Wie zijn tadva? 420 00:53:03,136 --> 00:53:05,172 Ewina ouders. -Wat weet je over hen? 421 00:53:05,536 --> 00:53:07,846 Waarom? -Ik kende hem. 422 00:53:17,939 --> 00:53:20,612 Wat dan? Waarin zit het probleem? 423 00:53:21,139 --> 00:53:23,335 Hoe oud is Ewa? -25. 424 00:53:23,660 --> 00:53:25,969 Haar vader was? E dood, toen het geboren werd. 425 00:53:26,140 --> 00:53:29,815 Ja, het is niet bekend. Maar onlangs heeft ze het geleerd. 426 00:53:29,981 --> 00:53:32,974 Dat zegt hij tenminste. Waar wist je dat van? 427 00:53:33,461 --> 00:53:36,694 Degenen die het mij niet hebben verteld? Wat moet ik vertellen? 428 00:53:40,902 --> 00:53:44,579 Mol�i� Waarom? -Ken je ni�ta niet? 429 00:54:13,788 --> 00:54:15,744 Ik heb gekregen om te stikken. 430 00:54:16,548 --> 00:54:18,505 Samen met �e naar. 431 00:54:19,990 --> 00:54:23,380 Wat heeft Paulus daarmee? -Dezelfde foto die ik in huis vond, 432 00:54:23,510 --> 00:54:25,944 waar hij naartoe werd gebracht nog een foto. 433 00:54:27,391 --> 00:54:30,225 �igava het huis? -Ewina. 434 00:54:31,392 --> 00:54:33,347 Wie is zij? 435 00:54:37,512 --> 00:54:38,467 Kom op. 436 00:54:39,394 --> 00:54:42,864 Roman is een groot succes geworden en toen het bij mij opkwam 437 00:54:42,994 --> 00:54:45,188 en vertelde het mij vanwege zijn affaire met Paul, 438 00:54:45,313 --> 00:54:48,751 Ik dacht dat het mitomanka was, wie wil mijn geld afdwingen. 439 00:54:49,434 --> 00:54:52,791 Haar naam? -Nina... 440 00:54:53,315 --> 00:54:55,305 Pesko, denk ik. 441 00:54:55,916 --> 00:54:58,351 Maak je geen zorgen over de geesten. 442 00:54:59,196 --> 00:55:02,074 Zelfs toen de Ewa haar dochter, niets kun je niet. 443 00:55:04,837 --> 00:55:07,271 Deze zorgen kunnen echter een ander beeld geven. 444 00:55:07,397 --> 00:55:09,354 Het is een professional. 445 00:55:09,478 --> 00:55:12,150 Je weet wie je bent en meet vanwege je zwakke punt. 446 00:55:12,278 --> 00:55:14,792 Over wie heb je het? -Je bent nog niet duidelijk? 447 00:55:14,918 --> 00:55:17,673 Mila en haar vriendin. -Doe niet zo belachelijk. 448 00:55:17,801 --> 00:55:20,268 Er mag geen zeep bij betrokken zijn. Dat zou gek zijn. 449 00:55:20,400 --> 00:55:23,597 De Fabrizijm om te trouwen alleen voor mij unitila. 450 00:55:23,720 --> 00:55:24,675 Absurd. 451 00:55:26,521 --> 00:55:28,477 Maar haar vriendin Ewa... 452 00:55:28,601 --> 00:55:30,877 Hoe weet je dat zo zeker? 453 00:55:31,122 --> 00:55:34,397 Wat weet je ervan? Niets. Zoals het uit de lucht viel. 454 00:56:19,530 --> 00:56:22,284 Wat nu? Je wordt een voyeur? 455 00:56:23,410 --> 00:56:25,367 Ik moet met Milo praten. 456 00:56:25,970 --> 00:56:26,927 Zeep! 457 00:56:27,411 --> 00:56:29,368 Je vriend komt. 458 00:56:29,932 --> 00:56:32,163 Vijf minuten ZDR? Ik zonder jou. 459 00:56:32,413 --> 00:56:34,369 Ik zal je niet lastig vallen. 460 00:57:04,217 --> 00:57:06,173 Wat? Wil je? 461 00:57:06,417 --> 00:57:09,775 Ewin heeft een thuisadres nodig. -In Krakau? Waarom? 462 00:57:15,420 --> 00:57:17,569 Wanneer heb je gekregen? 463 00:57:17,819 --> 00:57:20,130 Vanmorgen toen ik belde. 464 00:57:20,421 --> 00:57:23,572 Foto's we waren in haar huis. -Waarom vertel je me dat je het niet meteen zei? 465 00:57:29,621 --> 00:57:32,500 Omdat ik me afvroeg... -Ik? 466 00:57:32,622 --> 00:57:33,578 Ja. 467 00:57:35,423 --> 00:57:36,378 Nu? 468 00:57:42,023 --> 00:57:43,980 Fabrizio kijkt naar ons. 469 00:57:49,465 --> 00:57:51,422 Waarom zou ik zoiets doen? 470 00:57:51,665 --> 00:57:54,384 Wat denk je? -Capaciteit? Helemaal niet. 471 00:57:54,945 --> 00:57:58,065 Ik dacht niet dat ik dat zou doen het exploiteren van goedkope Maleisiërs. Het geld aangevraagd? 472 00:57:59,426 --> 00:58:02,499 ? en twee dagen met Trazim. -De titel? 473 00:58:03,747 --> 00:58:05,740 Skopnijek, 10 474 00:58:21,070 --> 00:58:24,143 Ja? - Ik denk dat we het begrijpen. 475 00:58:25,832 --> 00:58:27,822 Kijk naar links. 476 00:58:31,073 --> 00:58:33,714 Ljub�ek op uw site gaan kijken? een. 477 00:58:33,874 --> 00:58:35,911 Ik heb een bericht voor haar achtergelaten. 478 00:58:55,958 --> 00:58:58,915 Hallo. -Heb je iets voor mij? 479 00:59:00,958 --> 00:59:04,076 Een meisje bewaarde deze brief. Bedankt. 480 00:59:04,359 --> 00:59:06,999 Laat mij je bellen? Een? -Nee. 481 00:59:09,640 --> 00:59:12,951 Wat een leuk cadeau. Hoe vind je het leuk? 482 00:59:13,161 --> 00:59:16,710 Wat is er mis? -Papa was ziek. Ze gaan. 483 00:59:16,841 --> 00:59:19,309 Ik kwam hiervoor op de hoogte. Wat is het? 484 00:59:19,441 --> 00:59:21,399 Ik weet het niet. -? voor mij. 485 00:59:21,563 --> 00:59:23,757 Ik hoop dat het niets ernstigs is. 486 00:59:24,962 --> 00:59:26,918 Je kunt bezitten? 487 00:59:27,043 --> 00:59:28,999 ? wil je met je mee? 488 00:59:29,243 --> 00:59:32,155 Bedankt, het is niet nodig. Wanneer je landt, wordt dit gebeld. 489 00:59:50,448 --> 00:59:53,406 Zonder nog een roman nooit rijk. 490 00:59:53,568 --> 00:59:56,923 Vijf miljoen frank, of Nicoletti zeg wat je deed. 491 01:00:18,171 --> 01:00:20,640 Voor zo'n bedrag veel tijd nodig. 492 01:00:20,772 --> 01:00:23,286 Sinds je zijn roman hebt gestolen, heb 25 jaar gewacht. 493 01:00:23,413 --> 01:00:25,447 genoeg, ik �ekao. 494 01:01:47,508 --> 01:01:48,464 Hallo. 495 01:01:48,589 --> 01:01:51,465 l��eva Nino Pesko. Of? Hier wonen? 496 01:01:52,510 --> 01:01:54,465 Niets dat ik niet weet. 497 01:01:55,149 --> 01:01:57,141 staan slechts een paar vragen toe. 498 01:01:59,990 --> 01:02:02,550 Nina Pesko stierf twee jaar geleden. 499 01:02:02,750 --> 01:02:05,106 Dame zegt Pesko dat Nina stierf. 500 01:02:05,271 --> 01:02:07,227 Ik begrijp. Om door te gaan. 501 01:02:08,191 --> 01:02:10,786 Zelfs haar zoon Andrei is dood. -Ewin vader? 502 01:02:11,313 --> 01:02:14,305 Nee, Andrei niet Ewin vader. Hij dacht van wel. 503 01:02:14,553 --> 01:02:17,544 ze, zei Nina de waarheid voordat hij stierf. 504 01:02:18,434 --> 01:02:21,312 Ik hoorde dat Ewin zegt dat vader een schrijver is. 505 01:02:21,514 --> 01:02:25,062 Die dag is voorbij en niemand heeft het meer gezien. 506 01:02:25,835 --> 01:02:28,906 Naar de begrafenisman, waarvan de volwassene, niet hier. 507 01:02:30,476 --> 01:02:33,832 Ewa is een heel aardig meisje Maar weet je... 508 01:02:37,516 --> 01:02:41,066 zeg je dat? woont in Zwitserland. Is dit waar? 509 01:02:52,000 --> 01:02:53,272 Dank je. 510 01:02:53,999 --> 01:02:55,352 Dank je. 511 01:03:40,727 --> 01:03:43,764 Alsjeblieft? -Daniël, hoe gaat het met je? 512 01:03:44,087 --> 01:03:47,525 Oké. De situatie is verbeterd. 513 01:03:48,767 --> 01:03:49,724 Hallo? 514 01:03:50,928 --> 01:03:53,363 Daniël, kun je mij horen? Hallo? 515 01:04:24,615 --> 01:04:25,570 Hallo? 516 01:04:25,815 --> 01:04:28,171 Caesar? Hoe is het met je? 517 01:04:28,376 --> 01:04:29,888 Goed. 518 01:04:30,016 --> 01:04:32,247 Ben jij twee? 519 01:04:32,537 --> 01:04:34,691 Ik ben oké... 520 01:04:34,726 --> 01:04:36,845 Daniël is niet bij je? 521 01:04:37,337 --> 01:04:38,611 Nee. 522 01:04:39,337 --> 01:04:40,736 Waarom? 523 01:04:42,018 --> 01:04:44,452 Ik denk dat ik het verkeerd heb begrepen. 524 01:04:45,019 --> 01:04:47,452 Sorry dat ik stoor. 525 01:04:47,738 --> 01:04:50,457 Weet je zeker dat alles goed met je gaat? 526 01:04:50,658 --> 01:04:52,776 Ja, ja, maak je geen zorgen. 527 01:04:53,380 --> 01:04:54,653 Knuffel. 528 01:05:05,542 --> 01:05:06,497 Nic? 529 01:05:07,206 --> 01:05:08,743 Waar ben je? 530 01:05:08,876 --> 01:05:10,655 batterij voor mij leeg. 531 01:05:11,155 --> 01:05:13,298 kort, denk ik om in orde te zijn. 532 01:05:14,238 --> 01:05:16,903 dokter komt morgen terug en ik wist nog iets. 533 01:05:18,367 --> 01:05:26,539 Ik dacht dat je thuis was. Niets? Kus. 534 01:05:51,430 --> 01:05:54,979 Hallo? Fabrizio? -Nicoletta? Ik ben. 535 01:05:55,150 --> 01:05:56,105 Zeep. 536 01:05:56,350 --> 01:05:59,787 Sorry zove Zo'n tijd hebben. Ik kan Daniël niet vinden. 537 01:05:59,951 --> 01:06:01,624 noemde mijn reis, 538 01:06:01,751 --> 01:06:04,026 , ik vergat, waar het bedoeld was. 539 01:06:04,231 --> 01:06:06,587 Slu�ajno wat je zei? 540 01:06:06,993 --> 01:06:09,348 Ik heb geen idee waar het zou kunnen zijn. 541 01:06:09,873 --> 01:06:11,225 Wie is het? 542 01:06:11,472 --> 01:06:14,862 ? voor mij. Breng mij op de hoogte wanneer je krijgt. Doei. 543 01:06:15,553 --> 01:06:18,784 Goed? Wie was het? -Mijn geliefde. 544 01:06:26,755 --> 01:06:29,590 Om erachter te komen, Je hebt een minnaar, om hem te vermoorden. 545 01:06:29,717 --> 01:06:31,592 Hoe zit het met mij? 546 01:06:32,556 --> 01:06:34,593 Ik weet het nog niet. 547 01:06:52,960 --> 01:06:55,635 Kent Debnov het bos? -Natuurlijk. 548 01:06:55,843 --> 01:06:58,755 Debno denk, onderweg in Tarnow? 549 01:06:58,843 --> 01:07:02,676 Hoe lang houdbaar vo? Ing? -Ongeveer? Geen uur. 550 01:07:02,964 --> 01:07:04,522 Uitstekend. Laten we gaan. 551 01:07:08,165 --> 01:07:10,962 Bent u nog steeds bezig met dit werk? -Nee. 552 01:07:13,165 --> 01:07:15,235 Twintig jaar heb ik bij de politie gezeten. 553 01:07:16,765 --> 01:07:18,756 Het was te suhoparno. 554 01:07:32,807 --> 01:07:35,746 Die dag hebben we gereisd met de trein vroeg in de ochtend, 555 01:07:35,930 --> 01:07:38,921 om het huis te bereiken, door mijn ouders achtergelaten. 556 01:07:39,802 --> 01:07:42,569 Het zijn voedingsstoffen slechts een paar herinneringen. 557 01:07:43,280 --> 01:07:47,059 Provincie had Zeer originele uitstraling. 558 01:07:47,768 --> 01:07:49,955 weilanden, boomgaarden, 559 01:07:50,098 --> 01:07:52,378 EU-bospad. 560 01:07:54,235 --> 01:07:57,753 bezoek was gevuld L�szla met radovednostjo en spanning. 561 01:07:59,207 --> 01:08:02,636 Of? of twee in de zijne zna�ilni stomme aandacht. 562 01:08:04,005 --> 01:08:09,187 Woorden waren als kind bang, omdat het bekend staat om hun kracht. 563 01:08:09,945 --> 01:08:13,764 verschijnt, net als mol�al met dezelfde voorzorgsmaatregel, 564 01:08:13,906 --> 01:08:17,460 omdat het niet wil aanraken ? leven so�loveka, 565 01:08:17,603 --> 01:08:19,968 niet naar povzro�il onverwacht, 566 01:08:20,112 --> 01:08:22,088 strahotnega u�inka. 567 01:08:22,575 --> 01:08:25,516 er tenslotte over, Ik kende ni�ta niet. 568 01:08:43,060 --> 01:08:44,937 Dit is een bewaarder. 569 01:08:45,860 --> 01:08:47,817 Jij altijd? Woonde hier. 570 01:08:48,342 --> 01:08:52,459 Hij zegt dat de jonge schrijver genomen? leven in dit huis. 571 01:08:53,262 --> 01:08:56,538 Voordat ze in beslag namen, was de laatste van zijn vader. 572 01:08:56,662 --> 01:08:58,017 Hij was plimien. 573 01:08:58,184 --> 01:08:59,821 ? Hij woonde in Parijs. 574 01:08:59,943 --> 01:09:02,252 Hij heeft het teruggestuurd hun wortels verkennen. 575 01:09:02,463 --> 01:09:04,532 Voor zijn roman. 576 01:09:04,662 --> 01:09:07,132 De reden voor zelfmoord niemand weet het niet. 577 01:09:08,584 --> 01:09:11,814 �igava is nu het huis? Te koop. 578 01:10:33,661 --> 01:10:35,130 G. Boltanski. 579 01:10:37,237 --> 01:10:40,031 Mijn naam is Jost. Herald Tribune-correspondent. 580 01:10:40,201 --> 01:10:43,432 Sta een paar vragen toe? - Met betrekking tot wat? 581 01:10:43,601 --> 01:10:46,674 Dat hebben persbureaus bekendgemaakt wat informatie over jou. 582 01:10:46,842 --> 01:10:48,832 Wat voor soort informatie? 583 01:10:49,001 --> 01:10:53,043 Er wordt aangenomen dat de schrijver Serge Novak schrijft je. 584 01:10:53,404 --> 01:10:55,201 Dit is niet alles. 585 01:10:55,324 --> 01:10:58,521 Zij beweren dat de oorsprong van de pseudoniem is een vorm van plagiaat, 586 01:10:58,604 --> 01:11:02,200 aan jou vele jaren geleden gepleegd. 587 01:11:02,366 --> 01:11:04,515 Jij en je agent. 588 01:11:05,565 --> 01:11:08,604 Op grond van een Paula Dembinskega. 589 01:11:12,687 --> 01:11:13,642 Houd op! 590 01:11:14,486 --> 01:11:17,159 Ben je gek? Houd op! 591 01:11:18,208 --> 01:11:19,163 Daniël! 592 01:11:20,088 --> 01:11:21,124 Stop! 593 01:11:22,607 --> 01:11:24,121 Wat gebeurt er? 594 01:11:30,088 --> 01:11:31,045 Maak je geen zorgen. 595 01:11:32,890 --> 01:11:34,561 Dit elimineert de onzin. 596 01:11:34,689 --> 01:11:38,047 Laat Novak adviseren. Op jouw de stad zou niet razburjal. 597 01:11:38,211 --> 01:11:39,769 Ik ben pas de eerste. 598 01:11:39,891 --> 01:11:41,530 Pri�akujte lawine van journalisten. 599 01:11:44,491 --> 01:11:46,245 Wie was dat? 600 01:11:46,373 --> 01:11:48,250 Wat zijn de hotels? 601 01:11:51,093 --> 01:11:54,564 Ik begrijp het niet. -Het is niet iets om te begrijpen. 602 01:11:57,614 --> 01:11:59,571 Hoe is het met je oëtom. 603 01:11:59,695 --> 01:12:02,051 Veel beter. Niets wat hij niet doet. 604 01:12:09,457 --> 01:12:11,413 ? al mij op deze verwarring. 605 01:12:16,617 --> 01:12:18,574 Douche gaat. 606 01:12:34,301 --> 01:12:36,576 Als jij? Wil, wat je kookt. 607 01:13:20,108 --> 01:13:21,587 Ik kal jou. 608 01:13:22,149 --> 01:13:24,265 Ik denk ze waren ook bij jou. 609 01:13:24,429 --> 01:13:26,545 Ja, de hele dag ben ik dit? Of. 610 01:13:27,549 --> 01:13:29,666 Ik heb Seligmann gebeld. 611 01:13:29,990 --> 01:13:32,185 Voor dergelijke gevallen is de meest geschikte advocaat. 612 01:13:32,709 --> 01:13:36,021 Idealiter, dat alles prepustiva hem. 613 01:13:37,230 --> 01:13:39,348 Anders heb je geen bewijs 614 01:13:39,512 --> 01:13:43,062 een man zal zijn beschikbaar om uw vragen te beantwoorden. 615 01:13:44,631 --> 01:13:47,146 Skli�i-persconferentie. 616 01:13:47,914 --> 01:13:49,631 Wat ben je van plan? 617 01:13:52,434 --> 01:13:55,824 Novak zal vergeven worden. Het heeft geen zin om aan te dringen. 618 01:13:57,474 --> 01:13:59,467 Ze zullen mij geen vrede geven. 619 01:13:59,835 --> 01:14:00,905 Onzin. 620 01:14:01,115 --> 01:14:03,583 Hier is geen reden voor. 621 01:14:04,636 --> 01:14:06,388 Ik heb besloten. 622 01:14:11,197 --> 01:14:13,153 Ze vroegen ook om het geld. 623 01:14:13,237 --> 01:14:14,353 Hoeveel? 624 01:14:16,598 --> 01:14:18,873 Auteursrechtroman. 625 01:14:19,639 --> 01:14:21,596 vijf miljoen Zwitserse frank. 626 01:14:22,957 --> 01:14:25,234 Je zult het nooit weten of je kunt er vanaf komen, 627 01:14:25,399 --> 01:14:27,152 maar je moet betalen. 628 01:14:28,280 --> 01:14:30,554 Alleen op deze manier lukt dat niet Nicolette betrokken. 629 01:14:31,600 --> 01:14:32,750 Ik weet. 630 01:14:33,601 --> 01:14:35,352 Maar door Milo... 631 01:14:35,801 --> 01:14:37,633 moet stoppen. 632 01:14:37,762 --> 01:14:39,592 Dus dat kan niet? live. 633 01:15:22,129 --> 01:15:24,087 Wanneer deze minnaar uitnodigen naar zo'n plek, 634 01:15:24,210 --> 01:15:25,883 betekent dat uiteindelijk. 635 01:15:28,412 --> 01:15:30,049 Rechts? 636 01:15:30,212 --> 01:15:32,167 Weet jij een andere oplossing? 637 01:15:32,733 --> 01:15:34,245 Ja. 638 01:15:34,652 --> 01:15:36,643 Van ons hangt af. 639 01:15:49,134 --> 01:15:51,171 Wat heb je gevonden in Krakau? 640 01:15:56,936 --> 01:15:58,892 Ewino-verhaal. 641 01:15:59,856 --> 01:16:02,452 lzkoristila dit is izsiljevala voor mij. 642 01:16:04,577 --> 01:16:07,649 Lang verhaal, gerelateerd zijn oëtom. Weet jij hier iets van? 643 01:16:08,658 --> 01:16:09,613 Nee. 644 01:16:14,020 --> 01:16:15,771 Hoe zit het als u het er niet mee eens bent? 645 01:16:18,139 --> 01:16:19,970 Ik moet accepteren. 646 01:16:20,661 --> 01:16:23,459 Zou geen bewijs hebben. Nee. 647 01:16:24,660 --> 01:16:26,492 Hoe zit het met Fabrizio en Nicoletta? 648 01:16:30,062 --> 01:16:32,099 Prijs, die in rekening zou worden gebracht. 649 01:16:35,663 --> 01:16:38,257 Maar durf niet een nieuw begin? leven. 650 01:16:40,664 --> 01:16:41,892 Rechts? 651 01:16:51,666 --> 01:16:53,495 Ook zou worden beïnvloed. 652 01:17:06,829 --> 01:17:08,101 ? voor mij. 653 01:17:10,669 --> 01:17:13,137 Gaan. Fabrizio wacht op je. 654 01:18:54,649 --> 01:18:57,639 Hoe lang heb je? Hoezo? -Lang genoeg. 655 01:19:05,569 --> 01:19:06,639 Praat niet. 656 01:19:16,450 --> 01:19:18,203 Ik wil verdwijnen. 657 01:19:18,331 --> 01:19:20,641 Een belofte Fabrizio dat hij dat niet zal doen. 658 01:19:22,653 --> 01:19:25,213 Ik wil niet wat veranderd tussen hem en... 659 01:19:26,092 --> 01:19:27,208 Zeep. 660 01:19:27,773 --> 01:19:29,810 Het wordt misschien niet vermoed. 661 01:19:32,575 --> 01:19:34,769 Zou niet worden overgedragen. 662 01:19:43,656 --> 01:19:45,724 Hoe lang? Doorgaan? 663 01:19:46,015 --> 01:19:48,167 Wat zou er veranderen? 664 01:19:52,858 --> 01:19:54,336 Niets. 665 01:19:57,378 --> 01:19:59,209 Hij zegt de mest. 666 01:20:37,785 --> 01:20:39,218 Hallo, 667 01:20:39,865 --> 01:20:41,821 moment van aandacht, alstublieft. 668 01:20:42,706 --> 01:20:45,743 Een paar dagen geleden werden twee nieuws gepubliceerd 669 01:20:45,867 --> 01:20:49,064 een fictieve en een echte, in verband met mijn cliënten, 670 01:20:49,187 --> 01:20:50,745 Daniël Boltanski. 671 01:20:50,987 --> 01:20:53,218 Po�nimo Waar geweten. 672 01:20:53,388 --> 01:20:55,343 G. Boltanski... 673 01:20:55,589 --> 01:20:57,624 heeft besloten openbaar gemaakt, 674 01:20:57,989 --> 01:20:59,944 dat hij een schrijver was, 675 01:21:00,068 --> 01:21:02,536 welke leugens voor de naam Serge Novak. 676 01:21:03,710 --> 01:21:05,940 Wat betreft de vermeende diefstal 677 01:21:06,109 --> 01:21:09,547 Mijnheer manuscript Paula Dembinskega 678 01:21:09,671 --> 01:21:12,140 door mijn klanten, 679 01:21:12,392 --> 01:21:14,268 kan alleen maar zeggen, 680 01:21:14,391 --> 01:21:17,429 dat het een geheel is de ongegronde?. 681 01:21:17,512 --> 01:21:20,424 Voor zover de media zullen worden samengevat, 682 01:21:20,592 --> 01:21:22,742 Wij zullen uiteraard verdedigen 683 01:21:22,872 --> 01:21:25,341 via de juiste procedures. 684 01:21:26,033 --> 01:21:29,947 Dat is alles. Als je dat hebt Heeft u vragen, alstublieft. 685 01:21:31,194 --> 01:21:33,150 Mijnheer advocaat, 686 01:21:33,274 --> 01:21:37,553 of is uw bewijs navzo�nost de zorgen van uw klanten? 687 01:21:38,114 --> 01:21:40,675 Als je opstaat, ga dan voor mij. Ewa 688 01:21:40,795 --> 01:21:43,391 G. Boltanski schreef negen romans, 689 01:21:43,516 --> 01:21:45,471 wat de eerste steden waren 690 01:21:45,595 --> 01:21:47,713 meest verkocht boeken wereldwijd. 691 01:21:47,996 --> 01:21:53,595 Denk je dat alles gestolen is? onbekende auteurs zonder headset? zijn? 692 01:21:54,678 --> 01:21:58,148 G. Boltanski, vandaag jij beroemd en ongetwijfeld rijk 693 01:21:58,278 --> 01:22:01,635 dankzij de romans, die zijn gepubliceerd als onderdeel van Sergea Novak, 694 01:22:01,799 --> 01:22:04,872 het is zojuist kan het vertellen? emo met jou. 695 01:22:05,040 --> 01:22:07,508 Waarom het pseudoniem? 696 01:22:08,001 --> 01:22:11,152 Dat zou zoiets als jij niet doen gevolgen voor de mijn? leven. 697 01:22:12,282 --> 01:22:16,833 Najbr? ken Stendhalovo mening over de keuze van een pseudoniem. 698 01:22:16,962 --> 01:22:19,397 Het beweerde dat de bron ob�utku in schaamte. 699 01:22:19,563 --> 01:22:23,442 Stendhal schaamde zich voor zijn vader. �esa, maar daar ben je verlegen voor? 700 01:22:31,804 --> 01:22:35,274 Wij zullen voltooien. Bedankt voor uw aandacht. 701 01:23:16,692 --> 01:23:19,493 Waarom heb je betaald? Dat zou je meer moeten zijn. 702 01:23:21,454 --> 01:23:24,367 Dit is mijn probleem, David. -Nee. 703 01:23:24,894 --> 01:23:26,852 Het is voor mijn geld. 704 01:23:27,695 --> 01:23:29,651 Je hebt een grote fout gemaakt. 705 01:23:29,775 --> 01:23:31,768 Zelfs met Nicoletto. 706 01:23:32,216 --> 01:23:36,130 Ik deed wat ik kon. -Je bent niet gestopt, dat zou nog steeds zo zijn. 707 01:23:37,136 --> 01:23:39,129 Wat ga je nu? 708 01:23:41,217 --> 01:23:42,696 Ik weet het niet. 709 01:23:44,098 --> 01:23:46,168 20 jaar om onzichtbaar te zijn. 710 01:23:46,298 --> 01:23:49,052 Was het niet genoeg? - Ik denk het niet. 711 01:23:49,219 --> 01:23:50,857 Tot ziens, David. 712 01:24:04,742 --> 01:24:07,779 Mol�i� Waarom? Wat is het? 713 01:24:11,703 --> 01:24:13,182 Ben je boos op mij? 714 01:24:15,343 --> 01:24:16,663 Waarom? 715 01:24:24,705 --> 01:24:26,263 Omdat je van hem houdt. 716 01:24:29,346 --> 01:24:31,178 Haal je onderdelen?. 717 01:24:37,954 --> 01:24:40,212 Bedankt, dat heb ik gedaan? U 718 01:24:43,232 --> 01:24:45,047 Wat is er met je aan de hand? 719 01:24:47,913 --> 01:24:50,327 Twee jaar ik betrekken bij dit verhaal. 720 01:24:51,364 --> 01:24:53,179 gaf mij de rol... 721 01:24:54,022 --> 01:24:56,312 Nu ik wat afwijzen? 722 01:24:56,442 --> 01:24:58,066 met je praten. 723 01:25:40,754 --> 01:25:42,693 Zullen we het ooit zien? 724 01:25:44,958 --> 01:25:46,223 twijfel. 725 01:26:44,045 --> 01:26:48,799 Met miljoenen ROMAN PRODAN-kopieën 726 01:27:24,776 --> 01:27:26,653 Niets bijzonders. 727 01:27:26,776 --> 01:27:28,733 Tenminste als het om één van hen gaat. 728 01:27:29,097 --> 01:27:31,054 Een paar jaar geleden 729 01:27:31,178 --> 01:27:33,647 werden gestopt voor de discotheek, 730 01:27:33,859 --> 01:27:35,815 vinjenem in de staat. 731 01:27:35,939 --> 01:27:38,612 Is geweest dat de ZAU? of zelfs medicijnen. 732 01:27:38,779 --> 01:27:40,896 Daarna werden ze vrijgelaten. 733 01:27:41,260 --> 01:27:44,810 Jaar Zaterdag werd Ewo Pesko gearresteerd 734 01:27:44,941 --> 01:27:47,773 van diefstal en jij? Ivanja-medicijnen. 735 01:27:49,022 --> 01:27:52,731 Dat had ze meer van dit? van de wet. 736 01:27:53,780 --> 01:27:56,171 Dit? Openbaar meisje. 737 01:27:59,983 --> 01:28:02,450 Beide? Woon in Zwitserland. 738 01:28:03,463 --> 01:28:07,377 Voordat ze Polen verlieten, Ewa was Pesko-spelers, 739 01:28:07,544 --> 01:28:11,174 de andere was model. Dit is alles wat ik weet. 740 01:28:13,265 --> 01:28:15,334 Is er iets mis? 741 01:28:17,266 --> 01:28:19,780 Ik heb zulke beelden niet gepromoot. 742 01:28:22,307 --> 01:28:25,059 Wat bedoel je? Niets. 743 01:28:29,628 --> 01:28:31,346 Moet tussen ons blijven, alsjeblieft. 744 01:28:31,468 --> 01:28:33,026 Geen zorgen. Bedankt. 745 01:29:47,831 --> 01:29:50,800 DANIEL Boltanski ? Leven en dood Sergei NOVAK 746 01:30:02,411 --> 01:30:05,131 Als kind was ik Ik poëval onder de bomen. 747 01:30:05,262 --> 01:30:06,895 Ik ben izgineval 748 01:30:07,021 --> 01:30:10,578 en opnieuw verschijnen in het licht, door prepu��ala Mist. 749 01:30:11,218 --> 01:30:15,404 Toen ik dertien was, onder een boom creëerde zijn eerste verhaal. 750 01:30:15,537 --> 01:30:17,373 Toen vergat ik het. 751 01:30:17,843 --> 01:30:21,993 Toen ik terugkwam in mijn herinnering, Ik besloot dat ik het zou schrijven. 752 01:30:22,121 --> 01:30:25,137 Het was het begin mijn spel van gerechtigheid. 753 01:30:25,265 --> 01:30:26,898 spelkind dat het niet weet 754 01:30:27,025 --> 01:30:30,916 �ega het is meer angst en Ben jij nog meer? eli: verbergen 755 01:30:31,053 --> 01:30:32,604 of openbaarmaking. 756 01:33:46,459 --> 01:33:50,978 Voor ewo 757 01:34:12,590 --> 01:34:15,599 WINTERREIS PAUL DEMBINSKI 758 01:34:43,648 --> 01:34:45,081 Beste Daniël. 759 01:34:45,216 --> 01:34:47,747 Als je deze brief leest, Ik zal niet meer zijn. 760 01:34:48,311 --> 01:34:50,046 Manuscript, dat je zapu��am, 761 01:34:50,217 --> 01:34:52,460 is het enige exemplaar Mijn roman, die bestaat. 762 01:34:53,057 --> 01:34:54,492 Binnenkort zul je het weten 763 01:34:54,669 --> 01:34:56,911 dat zapeljivec Laszlo jij alleen. 764 01:34:57,721 --> 01:35:00,723 Zijn geheime naam� gebaseerd op jou? leven. 765 01:35:00,901 --> 01:35:03,144 Zelfs het verhaal van je moeder, 766 01:35:03,318 --> 01:35:06,029 geest, die liegt in je stilte, in je rusteloosheid. 767 01:35:06,242 --> 01:35:08,097 Ik weet niet of de zelfs opravi�ljivo, 768 01:35:08,233 --> 01:35:10,173 nu is niet belangrijker. 769 01:35:10,267 --> 01:35:12,884 Wat je gaat doen, of degenen die bij het verhaal horen, 770 01:35:13,023 --> 01:35:16,074 of gewoon een affiliate. 771 01:35:17,624 --> 01:35:19,227 Ongebruikelijk is het lot van het hotel, 772 01:35:19,262 --> 01:35:21,957 dat onze? leeft weerspiegelde hetzelfde verhaal. 773 01:35:22,222 --> 01:35:24,416 Prepu��ben je langs. 774 01:37:03,328 --> 01:37:06,817 Uitdaging die je nodig hebt sommige vragen, als ze dat toestaan. 775 01:37:31,444 --> 01:37:33,810 moeten beginnen met de vraag, wat misschien nediskretno... 776 01:37:33,977 --> 01:37:37,306 Het is nog niet helemaal duidelijk, of het zelfmoord was. 777 01:37:40,856 --> 01:37:42,822 We waren geliefden. 778 01:37:47,371 --> 01:37:49,337 Als je geïnteresseerd bent. 779 01:37:50,911 --> 01:37:53,199 Hoe lang heeft uw relatie geduurd? 780 01:37:56,139 --> 01:37:58,267 paar maanden. 781 01:37:59,437 --> 01:38:03,417 Wat is er aan de hand, meneer? Bewijs was behoorlijk waardevol? Een. 782 01:38:10,297 --> 01:38:12,184 Hij was een schrijver. 783 01:38:15,447 --> 01:38:17,368 lzjemen schrijver. 784 01:38:18,462 --> 01:38:20,509 Misschien wel voelde zich bedreigd? een? 785 01:38:22,526 --> 01:38:24,687 Waarom vraag je dat? 786 01:38:26,104 --> 01:38:28,427 uitgedrukt in een testament? verlangen begraven worden 787 01:38:28,598 --> 01:38:31,847 aan? Zidovskem pokopali��u in Debnem, met een vriend Paul. 788 01:38:35,355 --> 01:38:38,764 herkennen Paula Dembinskega op deze foto? 789 01:39:10,428 --> 01:39:11,503 Nee. 790 01:40:12,684 --> 01:40:16,450 DANIEL Boltanski ? IVLJENJE IN DE DOOD Sergei NOVAK 791 01:40:17,901 --> 01:40:22,323 Onze kleine privé doen? Avonturen wacht nog steeds op de juiste persoon, 792 01:40:22,449 --> 01:40:26,502 om ze te kennen en zal het over hen hebben. 793 01:40:27,564 --> 01:40:30,035 ? leef in de schaduw van het stuk. 794 01:40:31,219 --> 01:40:33,690 Zo snel in het geheim Observeer een buitenlands persoon. 795 01:40:35,158 --> 01:40:38,888 Potuhnjenost en mysterie nezmotljiv heeft geheugen nodig, 796 01:40:39,016 --> 01:40:41,196 maar onze de redenen voor geheimhouding 797 01:40:41,328 --> 01:40:43,755 "vaak niet verborgen niets oneerlijks: " 798 01:40:43,889 --> 01:40:46,197 mysterie eenvoudigweg onze toon. 799 01:40:46,730 --> 01:40:48,796 melodie, wat onze o�ara is 800 01:40:48,921 --> 01:40:51,151 en waarmee we eenvoudigweg verhalen? leven van anderen. 801 01:40:51,724 --> 01:40:54,726 Ik zou geen schrijver worden, als ze geen geheimen zouden hebben. 802 01:40:55,378 --> 01:40:58,380 vertelling is precies dat. 803 01:40:59,113 --> 01:41:01,873 arrangement, het moment van verbijstering, 804 01:41:02,159 --> 01:41:06,177 onzichtbare draad die ons bindt, weet je dat? e in het geheugen en herinnert ons eraan, 805 01:41:06,301 --> 01:41:09,741 voor evenementen en mensen keerde altijd terug als een schaduw. 806 01:41:09,995 --> 01:41:12,466 Op een dag We hebben ons losgemaakt van omame 807 01:41:12,594 --> 01:41:15,841 en wij? wil de waarheid onthullen. 808 01:41:16,614 --> 01:41:21,314 Die dag zal zichzelf ook helpen alleen herinnering of schaduw.